DnD Magic Item Conversions: More Anklets

Anklet of Levitation

Wondrous Item, Rare (requires attunement)

Aura: Moderate Transmutation

While you wear these anklets, you can use an action to cast the levitate spell, targeting yourself, at will.

---

Anklet of Sinking

Wondrous Item, Uncommon (requires attunement)

Aura: Minor Transmutation

While wearing this anklet, you are able to move across any liquid surface- such as water, acid, mud, snow, quicksand, or lava- as if it were harmless solid ground (if you cross molten lava you can still take damage from the heat).

Curse. The anklets are cursed. Whenever you attempt to cross a liquid surface, the anklets stop functioning at some inconvenient point, instead increasing in weight until they weigh 100 pounds. When they stop working, all other spells and magical effects that allow you to walk on liquid surfaces are also dispelled.

---

Anklet of Sure Footing

Wondrous Item, Uncommon 

Aura: Minor Transmutation

Woven from kelp to help adapt to a life at sea, these anklets are designed to be used while on seafaring adventures. While wearing them, you are unaffected by seasickness and can move at normal speeds across ship decks, even under the most treacherous of conditions. You automatically pass any ability checks or saving throws to maintain your footing while on a ship and gain a climb speed equal to your walking speed.

---

Anklet of Walking

Wondrous Item, Uncommon (requires attunement)

Aura: Minor Transmutation

While wearing this anklet, you are able to move across any liquid surface- such as water, acid, mud, snow, quicksand, or lava- as if it were harmless solid ground (if you cross molten lava you can still take damage from the heat).

---

Here are some more items converted from the Dungeons and Dragons 2e Encyclopedia Magica into 5e and published on the DMsGuild under Artifacts of Antiquity Volume 1. Other than that, there's not much more to add: have some fancy magical anklets, some more cursed than others.